Creating your own listening texts – One sided phone conversations

We recently ran a CPD in our school, EC LONDON, on creating your own listening texts and (t)exploiting them in the classroom. In preparation for this, we created a simple listening and used it in the CPD. This is the lesson that goes with this listening.

You can use the audio below or alternatively, you could just create your own.

ONE-SIDED PHONE CONVERSATIONS

The idea is to record your side of a functional phone conversation and then use it in class to teach the language of that function. We chose 2 close friends, confirming plans for later that day as the function. A good idea is to just give yourself a function and then record yourself speaking into your phone without planning too much. This usually results in a more natural recording with:

  1. false starts
  2. natural functional language
  3. natural pronunciation (connected speech)

It’s also fun. Try it out.

Level: Pre-int and above

Time: 2 – 3 hours

Audio

ProcedureProcedure one sided convos

After we used this lesson in a workshop at IATEFL, we spoke with the wonderful Richard Cauldwell (if you haven’t come across his blog or his book, I highly suggest you take a look) and he very kindly made some suggestions on additions to this lesson. I’ve included them below along with the audio files he created for us from our original recording.

His idea is that we tend to teach connected speech “rules” or “patterns” but the reality of what we say in ordinary natural speech is far different from what we think we say and we really need to be preparing our students for what is actually being said. He proved this by taking a few snippets from our recording.

when you play this snippets you can really hear that what we think we’re saying is not always the reality. Either at the end or at the beginning of this lesson play these recordings for your students in isolation and just spend a few minutes with them trying to work out what’s being said. Then play the whole recording and see if they can get it.

Little and often is the key here I think. If you’re going to play a real recording, try taking a snippet of it and breaking down the reality of natural speech for your students. Otherwise we’re only preparing them for coursebooks!

Tip: There is software that you can buy that will help you with the above but Audacity is one that I’ve been recommended that is free and reasonably easy to use.

 

.

Present not so simple

I’ve often wondered about the logic of teaching present simple to beginners. It is the most complex and fiddly tense to get right. If proof were needed, how many high level students still make mistakes with it? Yet we ask beginners and elementary students to struggle with this tense, their first.

Of course, I know why we focus on this tense. It has to be done. The present is the logical starting point. It doesnt make it any easier for our poor students though.

This lesson aims to try to solidify those rules, and also offer reading skills practice and some vocabulary work. The context is someone talking about their likes and dislikes looking for a flatmate. The final task is about them leaving a voice message with the opportunity for some controlled and free practice.

Here is a copy of the text.

Hi there!
I’m looking for a social friendly fun flatshare with people my age. I currently live in Dalston east London and I am looking to move south to New Cross, Brockley or Deptford. £650 pcm is my budget and I would like a double room.

I work 9-5 for a charity and volunteer at the weekends, which keeps me pretty busy but I love having flatmates I can socialise with. I love going out to eat, exploring fun bars, watching good films and experiencing all London has to offer. I am looking to share with fun and interesting people. I also love animals, so cats and dogs are not a problem for me! I’m a smoker so I’d need somewhere I could smoke but happy to go outside.
Thanks in advance!

Sarah

 

Enjoy and let us know how it goes

Aim: practice present tenses

Level: Elementary +

Procedure:

Pre reading task

1.1 Chat about flats, ask students to think of what they want when they move to a place?

1.2 Ask about what they they want the people they live with to be like?

Vocab

2.1 Do vocab match and check as a class

Grammar focus

3.1 Look at the Present simple practice exercise, checking together.

3.2 Look at the rules and help the students by monitoring

Production

Target: to record a voice message that they could leave on Sarah’s phone

4.1 Ask the students to think whether they would like to live with Sarah

4.2 Ask them to complete the plan for a phone call and add any extra parts they choose

4.3 Ask the students to record it – and save – this part of the lesson goes test – teach – test.

4.4 This is where you can get into any pronunciation details you want. I looked at connected speech, weak forms and tone units.

4.5 Now ask them to listen to their first recording and think of where they could improve it. They will initially tell you it is all terrible so make them listen a couple of times.

4.6 Ask them to rerecord it and email it to you so that you can send feedback.

Materials:

I wish I’d never been born! – Conditionals / Hypothetical language

After you’ve taught the same lesson a bazillion times, you do tend to get a little bored of it and it falls into the  forgotten depths of your USB or sits crumpled in a plastic wallet at the back of your locker. The great thing is when you come across one of these lessons after a year or so and remember why you loved it in the first place. This lesson uses a silly little story I wrote years ago and have recently resurrected.

This lesson came about as a result of my frustration with how conditionals were taught in coursebooks. In general, they were taught as if they were rigid structures and that every conditional sentence fit into these strict frames. As we all know, this is not the case.

The reality is that a conditional sentence is just a sentence made up of two clauses, if students understand the language to make up each clause, they’ll be able to create their own sentences without worrying about 1st, 2nd or 3rd.

That’s the idea anyway…

Level: Intermediate and above (possibly a strong pre-int group too)

Time: 2 – 3 hours

Materials:

  1. Tony’s story
  2. Language focus 2 – answers
  3. conditional questions

Procedure:

(1) 

Intro / Pre-reading:

In the past I’ve used Harry Enfield’s Kevin character as the intro picture for this lesson but any stroppy teenager will do really. I usually display the picture and get the students to talk about how he’s feeling and why he might be feeling this way. Naturally, words like “stroppy”, “moody”, “teenage angst” , etc will come up at this point.

(2) 

Gist reading:

Any gist-reading question will do here. I like to ask them what kind of relationship the characters have and who they sympathise with in this story.

This is nice as it usually starts a little discussion and gives them the opportunity to use some of the vocab from the first section. It also gets them engaging with the story a little, and not just a simple true/false question.

(3) 

Language focus 1:

I like to keep my students on their toes and I like to constantly review and practise language points from previous lessons which is why I tend to use this as a quick revision of narrative tenses. Students discuss the first paragraph and decide what tense to use in each case. Feel free to ignore this and put the correct tenses in yourself if you don’t want to focus on this at all.

(4) 

Vocabulary Focus:

Direct the students to the vocabulary section below the story. They must match the definitions/synonyms to words and phrases in the story.

(5)

Language Focus 2:

This is where the real fun begins. The guiding questions on the second page are designed to break down a typical hypothetical conditional into 2 language points:

1- hypothetical language (e.g. wish/if/if only + past perfect for speaking hypothetically about the past)

2- Hypothetical modals (e.g. would have done / would do / might do)

Students should work through these 3 stages in small groups, using the story to guide them. One of the benefits of this is it encourages them to think critically about language in texts and to helps them to analyse language.

I would probably stop after each of the three sections and discuss it as a class. You can find the answers in the materials section above.

(6) 

Possible follow-up exercises:

There are a few ways you could follow this up. I’ve added a few below.

  1. Pull out the modal sentences and focus on the pronunciation. These are all spoken in the story but the way it’s written, there are no contractions. For example, “you should have told me” would probably be pronounced: /jəʃədətəʊldmiː/ or something similar.
  2. Print out some nice conditional questions that might give students the opportunity to explore the language from the text. I’ve attached a few questions in the materials section above. I usually chop them up and put them face down in the middle of a circle of students. One student picks one up and reads it aloud. The other students can’t see the paper but can ask them to repeat or speak up etc. It becomes a nice pronunciation and listening exercise as well. and the teacher can sit back and write down any nice conditional sentences or any errors for examination later on.
  3. Discussion on teenagers / youths and how they are treated in different countries.

‘Used to’ and ‘Would’ for past habit dictogloss

This is something I do whenever this language point comes up, it backs up another point that we have mentioned before; students won’t hear something unless they know it exists.

Why bother teaching ‘would’ for past habit?

I got asked this recently, and the best answer I can give is that when speaking native speakers may use ‘used to’ once but will rarely chain it together for a list of repeated actions for that we tend to use good old ‘would’, so if students want to progress and become more natural communicators then knowing this will be a step on the way.

This is a short lesson, hence its inclusion in the mini lessons section, it could be used to introduce the grammar point or to revise it, whatever you choose is fine and the script can obviously be altered to your own life.

Procedure:

Pre task: Ask your students which structures we can use to talk about past habits, if most of the students know would, there may be less call for doing this lesson!

  1. Tell students that you are going to read two sentences twice and that you want them to try to write down as much as they can.  Tell them not to worry about writing down every word but that they need to get the general meaning and then reconstruct the sentences from there.
  2. Read this text, or one you have altered

“When I was young I used to play football everyday, I’d get to school early everyday and me and my friends’d play for about half an hour. Then the bell’d ring and we’d all run to class.”

It is really important to only read it twice and to try to not emphasise ‘would’.

3. Ask them to  try to rewrite in pairs or groups what you said, encourage them but do not mention ‘would’.  Instead, ask questions such as what time is being talked about, present or past?  What type of word has to go before an infinitive etc.

4.  When they have struggled for a while and maybe some of them have got it, reveal it to them either with a hand out or on the board.

5.  Get them to identify the function of ‘used to’ – past habit

6.  Ask them to think about the use of ‘would’ – does it describe future or past?

Ask them which structures we can use to talk about past habits, they should come up with

  1. past simple
  2. used to
  3. would

7. Ask them to correct the following passage.

“When I was young I wanted to be a doctor, I would want to work in a hospital”

then ask them to complete this rule.

We can use used to / past simple / would to talk about past habits when the verb is stative.

we cannot use past simple / would with stative verbs.

8. Production stage

Ask your students to tell their partners something they used to do when they were younger and ask them to decribe the details using “would”.  Ask them to record it so they can listen back and make any corrections that are needed.

9. Reflection

Ask them again which tenses can be used to talk about past habits.  The old test-teach-test.

From here you could move onto present habits, I’ve noticed that some students tend to struggle with present habits, we normally use present simple and will, but some students want to use ‘use to‘ – when we would use ‘usually’.

Listening skills – making use of global knowledge

Disclaimer: This is more of an idea than a lesson (however, I am going to give you some materials at the bottom that you can use to turn it into a lesson should you so desire).

It’s an answer to a question and the question is one that my students ask me over and over, again and again.

Teacher, why can’t I understand the news and the radio?

The answer is very simple: you just got her and you don’t know enough of the back story to have a hope of making head nor tail of a complex news story.

Realising this, I have over the years done virtually the same lesson with a variety of different news stories. It’s simple and it only has 4 steps:

  1. Test: play a radio / news story about something complex and topical. Ask the students how much they understood. Usually, to their dismay, not a lot.
  2. Teach: Break out a lovely article from a current newspaper on this topic and do with it what you will. Perhaps some vocab, a bit of a discussion, general and specific comprehension…all the classics. (see here for tips on using articles in class).
  3. Test: Replay the original story.
  4. Reflect: How much did they understand now? What did they use?

This is a simple formula but it has a number of benefits:

  • Encourages students to use what they know about the world when engaging with listening texts. Instead of just waiting for information to reach their ears and make sense. It’s all about being pro-active listeners.
  • Can foster an interest in the culture and society of the language they are learning.
  • Leaves students with a sense of accomplishment.
  • It can be applied to any topical story.

 

So, as promised, here is a link to a news story. It’s a little old but it’s one that works and usually leads to some interesting discussion. The article you can use is below.

Material: living wage

Home made listening texts

So, earlier this year, quite a while ago now, we spoke at IATEFL and also watched a number of other talks, which was fantastic.  One thing that we noticed in our speech was how the audience got excited by the idea of making their own listening materials and so here are ideas based around doing that.

Something we’ve long felt to be true was that students need to be given access to listening materials that push them and that are also true to how people speak outside of the classroom.

One of the most interesting talks I went to was by John Hughes, you can find a link to his site at the bottom of this blog.  He spoke about setting up a situation with people and then just recording it and seeing what functional language came up.  In the spirit of investigation, and also as I think it really fits into the sort of thing we do, I have tried it a few times.  Guess what? It works really well.

So the idea is this.  Decide on a piece of functional language you want to teach, e.g. directions / buying things in a shop and just ask two/three people to have a conversation and record them.  I found giving the people realia, e.g. items in a shop situation, made it more natural.  This way you get all of the wonderful features of natural speech, fillers, false starts, discourse markers.  Rather than making it more difficult for listeners these often help in my opinion.  For more on listening definitely check Field’s excellent book, Listening in the language classroom.

Procedure:

  1. decide on situation
  2. record speakers, first recording is good, you want it to be natural
  3. listen for which language is used
  4. write a couple of basic gist questions
  5. set checking questions for grammar / vocab
  6. you can then get students to make their own recordings using the target language

E.g. what language was used to ask for directions “could you tell me where … is please?”

Other really useful things for lower levels could be questions about how many people are speaking, this can be really good for low levels.  I tend to subscribe to the view that grading the task not the text is equally appropriate for listenings, after all in the big wide English speaking world, students are not going to have things graded for them by native speakers!

http://elteachertrainer.com/

The write stuff – CPD

So, this was a session that I did with some teachers at our school, EC, a few years back, it got great feedback at the time and I am constantly pleased to see that some of the ideas from it are still being used in our classrooms today.

If you have used many of the writing materials posted on the site you will probably recognise some of the ideas if not actual full exercises here.  The idea of the CPD was to try to get teachers thinking about teaching writing, and what that involves rather than just setting writing.  There is an accompanying booklet that goes with the CPD as I don’t think there is much point in giving teachers ideas without giving them a helping hand to put them into practice.  They are busy and often won’t have time to plan a lesson using the new ideas so anything that can be done to make it easier for them to implement ideas is a good thing in my book.

The procedure below is just a talk through the power point which you can download below.

The session format is more workshop than lecture, you need to give the teachers chance to discuss a few of the points.

Procedure:

Slide 2

  1. Discussion – The beginning is all about finding out what teachers do, some may have great practice already, doesn’t mean a refresher won’t help, some may not do so much, it is good to find out why.

1.1 Get them to check against the list on the screen, not all of them are good practice, in my opinion.  Now ask them to discuss why they do these things.

Slide 3

1.2 Answer reveal – this is how i would divide them, this may create discussion, which is the idea, but explain there is nothing wrong with any of the activities on the ‘No, something else’ side, but that they are not teaching writing.

Slide 4

2.1 The focus of this is to ask teachers why model answers are useful.  There is a whole lesson on this on the site.

https://textploitationtefl.wordpress.com/2015/07/26/model-answers/

Discussion – In pairs or groups ask them to discuss for maybe 5 minutes and then do a group feedback session.

The answers should be:

  • Can we assume that students will know what particular types of writing should look like?

No, task types can be different in different languages and writing types don’t necessarily translate

  • How does the student benefit from a model of the type of writing you are using?

They can see what you want them to produce, we all need this.  Also exposes them to the vocan and grammar that is appropriate for the type of writing and other features that make up register.

  • What happens when students aren’t given a model?

They don’t give you the piece of writing you want.  disappointed teacher, disappointed student, less motivation on both parts, downward spiral and so on etc.

Slide 5

This slide focuses on layout, again key in many styles of writing and something that is too often taken for granted.

3.1 Ask the teachers what styles of writing these are and how they know, ask if they think their students would know and why / why not?

Answers: letter – report – essay

What is the difference in layout? – letters have rules for how they are laid out – the report is normally divided into sections – essay features longer paragraphs etc

Why do students need to know these? – if they don’t, how will they write them?

Slide 6

Style and register – again this was looked at elsewhere, here in fact

https://textploitationtefl.wordpress.com/2015/06/10/how-can-i-write-it-if-i-dont-know-what-it-is/

4.1 Ask the teachers to briefy discuss the two questions on the slide and do whole group feedback

answers should include – you get inappropriate writing, or the styles are all mixed up. a very negative effect on the reader.

Slide 7

4.2 Show them the example and ask them what is wrong, for extra interactive work you could ask them to quickly rewrite a paragraph.

Obviously it is far too formal, but I am sure many of us have had a slightly less extreme version of this.  In my experience if shown this many students would be unable to say what was wrong and many might think it was very good.

Slide 8

Planning and editing

5.1 Ask the teachers to decide what other benefits of planning could be, maybe ask them to shout them out and then reveal.

Slide 9

Just acts as a reinforcement of importance of planning.  I find students who don’t plan have many mistakes in their first paragraph, normally as they have directly translated from their own language.  These can be lessened, if not eradicated, by planning in detail.

Slide 10

Lesson ideas, probably a good time to hand out the accompanying booklet, so they can see what each one is.

Materials:

As I said earlier, this was a session that we ran at our school, it was quite successful, feel free to use it and let us know how it goes, or feel free to adapt it and change bits around.

Narrative tenses – higher levels

Narrative tenses, students normally know them, they can tell you what tense it is, but can they identify their functions? that is always the trickier and more important thing.

This lesson uses a few different short story beginnings and moves from a focus on narrative tenses to language that tells us what sort of story is being told, with a view to improving the students’ own production skills.

It also features something you’ll find in most of our lessons, working out some vocabulary from context.

I must say at this point that some of the vocabulary ideas in this lesson were things I first thought about after teaching from the old New First Certificate Gold.

Level: Upp Int + (high level upp ints)

Aims: To check functions of the different narrative tenses.

Procedure:

Introduction

1.a You could give each student a different story and get them to read them before telling other students in the group.

Or

1.b Place the stories around the walls and the students have to read them.

2. Students are asked to match the stories to one of the following genres

love / action / suspense / horror / sci-fi / fantasy / 

There are I suppose no correct answers but the obvious ones to pick would be:

  • story 1 – horror
  • story 2 – love
  • story 3 – suspense
  • story 4 – sci-fi

3. Ask students to discuss in groups and pairs what they think is typical of each genre and what made them choose the answers they did.  At this point you could highlight some of the vocab you elicit from them on the board.

Grammar focus

Hand out copies of the stories

  1. Ask students to identify examples of past simple / past continuous / past perfect / past perfect continuous.
  2. Ask the students to match the tense to its use
  3. Ask them to look at the timeline for story 1, and then to create one for one of the following three stories.
  4. Ask them to look at the story on page 3 the story and decide how it could be improved by using the different tenses.  Obviously there is no definitive correct version, but set them the challenge of using past simple, past continuous and past perfect.

Vocab focus

  1. Ask students to identify words that are typical of the genre. e.g.:
  • story 1 – wind was howling, crept, old abandoned, 
  • story 2 – sun was shining, fluffy clounds, perfect day,
  • story 3 – nervously, paced
  • story 4 – ice clouds, ship’s computer, new planet gleamed

Also ask them to predict the meaning of the words, don’t let them use dictionaries, explain that the exact meaning is not necessary, just a general idea.  Do whole class feedback on any words which present difficulties.

2. Ask the students to add further words typical of one of the genres to the table on p3.

Materials: worksheet

Follow up activities

  1. The obvious thing is to ask them to carry on one of the stories and there is nothing wrong with that as long as the emphasis is on reusing the grammar and getting them to use some of the vocab they worked on together.

2. Another could be to ask them to record an anecdote for you and email it to you, this gives you the chance to really get them to practice the language in a context they may frequently use.  An advantage of this is you can send them notes on their pronunciation, especially the intonation.

E.g. I was walking down the street yesterday when …

You know what will motivate your class best.

Enjoy

Sing a song of Grammar, a pocket full of…hammers?

So, over a pint…or ten, a friend of mine and I came to the conclusion that if we were going to teach our teenage students grammar, we needed a way for it to stick in their head. We decided that if they had a catchy line / verse from a song for each grammar point they might actually learn it.

Whether or not we were right remains to be seen but what did happen was that we came up with a lot of quick and easy grammar lessons based on one verse / chorus of songs from a variety of genres. Over the next while, I’ll hopefully share some of these with you.

Here’s one that worked well with my Spanish teenagers. They really liked Coldplay…don’t judge me.

I used to Rule the world by Coldplay

I used to rule the world
Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone
Sweep the streets I used to own

Possible Quick Activities:

  1. Gapfill
  2. Focus on pron
  3. Changing the words but keeping the rhythm.
  4. “used to” / “would”  Guided discovery – see below

Possible Guided Discovery Questions:

  • Does the singer rule the world now? When did he rule it? Was it just one brief action?
  • Does he own the streets now?
  • Can you find another word that has the same use as “used to”?

Pronunciation:

  • How does the singer pronounce “I used to rule…”?
  • Which word is stressed?
  • How do they pronounced “would”? Is it stressed?

Benefits:

  1. These are short musical lessons that can break up a grammar lesson.
  2. With long term students, you can refer back to this if the language point arises again.
  3. The lyrics can be placed around the room to remind them.
  4. Students are encouraged to engage with the language and the culture. By fostering an interest in music inside the classroom, hopefully learners will go off and seek it out outside the classroom. The little taster of the song will hopefully whet their appetite.
  5. Songs are perfect for a bit of guided discovery as shown above.

Pinball Wizard – Listening and tenses

This idea came to me in class during a CAE class when students didn’t identify the phrase “ever since”.  The song came to my head and as i ran through the lyrics I thought to myself, it might make a decent listening lesson, so let’s see if it does!

The advantages of doing songs are well catalogued, but in my experience some teachers don’t like them, and I think that is ok, you have to be comfortable with what you teach.  For students though I think songs can give them something a bit different, they break the routine of class and prove a memorable example of language points.

The procedure is below and the accompanying worksheet shouldn’t be too hard to follow.

Aim: To highlight different tenses used to talk about the past

Level: Int +

Procedure: 

Pre listening: A talk about talent and abilities, e.g. innate talents / being gifted etc.

Listening:

1.  I am sure you have lots of listening activities you do as standard, so feel free to go for one of them.  I would either:

  • chop up lines and get them to put them in order
  • do a gap fill
  • pick out words and ask them to say in which order they heard them

Language focus:

1. Recognition

ask students to underline examples of these different tenses:

  • Past simple
  • Present Perfect
  • Present simple
  • modal talking about the present
  • modal talking about the past

I’ve highlighted some examples for the students on the worksheet.  The students may get confused by ‘has got’ used informally instead of ‘has’.  Also, ‘aint’, which is here used to mean ‘has not’.

If you can use an IWB you can show this

2. Function:

For me without this, there is no point in looking at grammar, so here is a quick matching exercise.

2.1 Ask students to match these functions to the uses they have highlighted.

  1. an experience in the past with no time phrase
  2. present ability
  3. A prediction about the past
  4. an activity in the past that continues now
  5. a completed event in the past
  6. a fact

*Answers on page 2 of the worksheet.

2.2 Ask students if they can think of a synonym for ‘has to’

3. Ellipsis

Ask students if they can find examples of where language has been omitted and why they think this has happened?

e.g.

  1. “Never seen him fall” – I’ve never seen him fail.
  2. “Always playing clean.” – He is always playing clean

Ask students if the effect of this is to make it formal or informal?  Here it makes it more informal.

4.1 Vocab from context

Ask students to do the exercise on page 3 (answers below)

  1. A place where you can play pinball – amusement hall
  2. Trusts his feelings / instincts – intuition
  3. Numbers – digit
  4. Very good (slang) – mean
  5. Flexible – supple
  6. Things that take away your attention – distractions
  7. Sounds – buzzers / bells
  8. Followers – disciples

5.1 Follow up discussion

  • How do you think the singer of the song feels? Why?
  • Is there someone you know who is super talented at something?  Are you jealous of them?

Materials:

  • Song – easy to find online if you don’t own it
  • Worksheet: worksheet

Follow up

This is a bit of fun, but could work with some students.

Below is a link to an online pinball game, ask students to play and write a 100 word review of the game, saying what they thought of it in comparison to other games they have played, and if they would recommend it.  Focus them on the production of the tenses seen earlier, e.g. the most boring/best thing I’ve ever done / Yesterday I played ___ which was ____ etc.

http://www.y8.com/games/Magic_Pinball