Grammary Songs! The Script

I’m sorry…I may have gone too far this time and I completely understand if you want to turn your back on me and leave me to wither away into nothingness. I’ve made a lesson out of a Script song. In my defense, it’s not my fault. A student made me do it. This is what happens when you have Spanish teenage girls, who’ve spent a summer in Ireland as students. Honestly not my fault.scripts 1

Anyway, you may remember that I once wrote abouthaving a short extract from a song for every language point. The idea was that it was engaging for students, it gave them a bit of access to the culture and it (hopefully) made the language point a little more memorable.

My first lesson was on “used to” and “would” using a Coldplay song…again, sorry. Check it out if you want to see what I was on about.

This one shouldn’t be a long lesson but it’s a nice communicative one with some guided discovery in there.

Level: Int and above

Time: 1 – 2 hours (depending on how chatty your students are)

Aim: see above

Objective: see above

Materials:

  1. if you ever come back – worksheet
  2. if you ever come back – teacher’s answers

 

Procedure:

  1. Listening for gist / engagement: Play the full song and have students discuss the questions at the top of the worksheet. The idea here is that they engage with the song and love it, hate it or loathe it but at least they engage.
  2. Language focus (vocab): these are quite nice phrases and this activity will really encourage them to think about language in context instead of jumping to dictionaries. You can help them out with the individual parts of the expression (e.g. shoulder) if you think they need guidance.
  3. Language focus (wish): this is all quite self-explanatory guided discovery. The hope is that students can analyse the language in context and decide how it would be used. You might need to walk them through the first one if they struggle with this kind of thing.
  4. Practice: always good to practice.
  5. discussion: This will bring the whole thing together and give them a chance to discuss the topic and use the target language.

Star Wars – may the grammar be with you

So, Star Wars, love it or hate it, I am firmly in the former camp, it is going to be a big deal this winter.  So, what better way to engage students with a bit of grammar?

This is using quotes from the film, the whole tiny texts thing that we are into.  I’ve tried to use them for different grammar points and it should be seen as either revision, or perhaps an introduction for some of these grammar points.

I would say you should be thinking Upper Int upwards, though you could edit out sections, for example the section on negative adverbial inversion, and do it with Intermediates.  It really is a bit of a pick and mix, whichever parts you want.

Procedure:

Just follow the worksheet really.

However,  with the scrolling text you need to try to get them to take notes to check, or you could throw some simple questions up there for them.

  1. What type of base is it?
  2. What did rebels steal?
  3. Where is Leia going?

Materials:

  1. Star Wars – Word
  2. Star Wars – PDF Version
  3. star-wars-answers

PS – the reason for the PDF was that the fonts changed and it really annoyed me.

Today you might meet a tall dark stranger – Horoscopes for Modals

So as you know, we try, as much as possible, to use found authentic sources here, though sometimes we do write them ourselves.  This is in the former category, as I don’t fancy myself as a mystic meg.

Why horoscopes, well, basically, because one day as I was flicking through the paper I noticed they contained a lot of modals.  I’m not a big horoscope reader, but I’ve found that it is something that some, not all, students enjoy and can get into.

I would obviously recommend using the days horoscopes but have included two example ones taken from the independent to show what I mean.

I use this as a revision exercise of modals, so from Int upwards really.  I always try to get students noticing grammar in the real world.  The vocab is often very challenging but can be really good for working out meaning from context as hopefully I’ve shown in the worksheet.

For this you will either need copies of the days horoscopes or let them use their smartphones to access one, I used the Independent’s ones as they had quite a lot of good language in them and seemed to avoid lots of mentions of phases of the moon and other lexis that isn’t so high frequency.

Procedure:

Introduction

  1. Basic question to introduce topic
  2. Ask students to find their horoscope for the day, what does it predict? (if you have a really large class, you could start off altogether with one persons on the board and use that for the following exercises, before moving to students looking at other horoscopes.

Language analysis

  1. Ask Students to underline the modals in the text, there are normally a few. – see example worksheet
  2. Ask the students to match the modals to their function, are they talking about possibility / advice / prediction, etc.  Monitor and help sort out any problems / confusion.
  3. Synonym hunt, I have scaffolded it here, and as long you are all using the same paper, then you can do the same.  Otherwise, encourage students to write down the words they don’t know, and ask them to predict the meaning by substituting other words in their place.  Again, this will involve you monitoring and again, using one example with a large class may be more beneficial.

Possible extra:

You could, with higher levels, examine the other language that is contained in the examples.  Virgo contains lots of relative clauses, which could be good for Ints / Upp Ints.  Virgo also contains ‘Not only…, but also…’ good for higher levels.   Aries has some lovely ‘passives’ and ‘imperatives’.

Production:

  1. Ask the students to write / and/or record a horoscope, get them thinking about the style that is used and encourage them to use the appropriate modals and other language.
  2. If you have asked them to record it, then you can really work on pronunciation, getting them to think about the way it might be said, the added pauses to increase tension etc

Follow on:

  1. Ask the students to find a horoscope as homework and to underline the modals as they have done in class.  Also ask them to try to predict any unknown lexis.  Just to give them some extra noticing and vocab from context practice.

As I said at the beginning, I don’t see this as being a lesson for everyone, I predict some classes will like it while others won’t, which is ok.  You know your class, try it out on the classes it might work with.

I’m going back to my runes and crystal ball.

Informal, formal and semi-detached-formal emails

In my current position I spend a large portion of my time speaking to students by email…which is great.

What I’ve noticed is that in general, my students tend to be either overly formal or overly informal or an odd combination of both. I also find ridiculously inappropriate sentences nestled in amongst otherwise normal emails.

In an effort to get them thinking about this issue, I came up with a quick and easy lesson for any level from pre-intermediate upwards. It’s can be used as an introduction to a larger lesson on formality in writing or it can be expanded and be a lesson in itself.

This lesson works particularly well with older students who are already using English at work but doesn’t need to be.

Time: 30minutes – 90 minutes

Materialsinformal semi-formal formal emails

Procedure:

(1)

As an intro, I like to ask sts to discuss some the questions on the top of the page. It gets them thinking about how they use English in their countries and what they find difficult.

(2) 

I always introduce this honestly, telling them that I find students often miss the level of formality. I tell them we will analyse two emails and decide on the formality.

(3)

I display the first one on the board, explain that both emails are between 2 colleagues (but they aren’t very close) and ask students to answer the following 2 questions:

  1. what is the objective of this email?
  2. is it formal, semi-formal or informal?

Without checking, I move on to the second one and repeat the questions.

We then discuss both of them and come to the conclusion that they are both looking for details of Friday’s meeting but the first is overly informal and the second overly formal.

(4)

Focus on language chunks:

Next, I hand out both emails and let students discuss in small groups which words/phrases are too informal / too formal or just downright inappropriate (I’m thinking of “I fell asleep” and “Proudly attended”).

After a few minutes we check this as a class.

(5)

Writing practice:

I then get the students back into their groups and have them write their own version of the email in an appropriate, semi-formal register.

(6) 

We then combine the answers and write one definitive answer which sts can take a photo of on their phones and take away with them.

(7)

Homework:

The homework is the reply to the email in an appropriate register.

‘Used to’ and ‘Would’ for past habit dictogloss

This is something I do whenever this language point comes up, it backs up another point that we have mentioned before; students won’t hear something unless they know it exists.

Why bother teaching ‘would’ for past habit?

I got asked this recently, and the best answer I can give is that when speaking native speakers may use ‘used to’ once but will rarely chain it together for a list of repeated actions for that we tend to use good old ‘would’, so if students want to progress and become more natural communicators then knowing this will be a step on the way.

This is a short lesson, hence its inclusion in the mini lessons section, it could be used to introduce the grammar point or to revise it, whatever you choose is fine and the script can obviously be altered to your own life.

Procedure:

Pre task: Ask your students which structures we can use to talk about past habits, if most of the students know would, there may be less call for doing this lesson!

  1. Tell students that you are going to read two sentences twice and that you want them to try to write down as much as they can.  Tell them not to worry about writing down every word but that they need to get the general meaning and then reconstruct the sentences from there.
  2. Read this text, or one you have altered

“When I was young I used to play football everyday, I’d get to school early everyday and me and my friends’d play for about half an hour. Then the bell’d ring and we’d all run to class.”

It is really important to only read it twice and to try to not emphasise ‘would’.

3. Ask them to  try to rewrite in pairs or groups what you said, encourage them but do not mention ‘would’.  Instead, ask questions such as what time is being talked about, present or past?  What type of word has to go before an infinitive etc.

4.  When they have struggled for a while and maybe some of them have got it, reveal it to them either with a hand out or on the board.

5.  Get them to identify the function of ‘used to’ – past habit

6.  Ask them to think about the use of ‘would’ – does it describe future or past?

Ask them which structures we can use to talk about past habits, they should come up with

  1. past simple
  2. used to
  3. would

7. Ask them to correct the following passage.

“When I was young I wanted to be a doctor, I would want to work in a hospital”

then ask them to complete this rule.

We can use used to / past simple / would to talk about past habits when the verb is stative.

we cannot use past simple / would with stative verbs.

8. Production stage

Ask your students to tell their partners something they used to do when they were younger and ask them to decribe the details using “would”.  Ask them to record it so they can listen back and make any corrections that are needed.

9. Reflection

Ask them again which tenses can be used to talk about past habits.  The old test-teach-test.

From here you could move onto present habits, I’ve noticed that some students tend to struggle with present habits, we normally use present simple and will, but some students want to use ‘use to‘ – when we would use ‘usually’.

Listening skills – making use of global knowledge

Disclaimer: This is more of an idea than a lesson (however, I am going to give you some materials at the bottom that you can use to turn it into a lesson should you so desire).

It’s an answer to a question and the question is one that my students ask me over and over, again and again.

Teacher, why can’t I understand the news and the radio?

The answer is very simple: you just got her and you don’t know enough of the back story to have a hope of making head nor tail of a complex news story.

Realising this, I have over the years done virtually the same lesson with a variety of different news stories. It’s simple and it only has 4 steps:

  1. Test: play a radio / news story about something complex and topical. Ask the students how much they understood. Usually, to their dismay, not a lot.
  2. Teach: Break out a lovely article from a current newspaper on this topic and do with it what you will. Perhaps some vocab, a bit of a discussion, general and specific comprehension…all the classics. (see here for tips on using articles in class).
  3. Test: Replay the original story.
  4. Reflect: How much did they understand now? What did they use?

This is a simple formula but it has a number of benefits:

  • Encourages students to use what they know about the world when engaging with listening texts. Instead of just waiting for information to reach their ears and make sense. It’s all about being pro-active listeners.
  • Can foster an interest in the culture and society of the language they are learning.
  • Leaves students with a sense of accomplishment.
  • It can be applied to any topical story.

 

So, as promised, here is a link to a news story. It’s a little old but it’s one that works and usually leads to some interesting discussion. The article you can use is below.

Material: living wage

Home made listening texts

So, earlier this year, quite a while ago now, we spoke at IATEFL and also watched a number of other talks, which was fantastic.  One thing that we noticed in our speech was how the audience got excited by the idea of making their own listening materials and so here are ideas based around doing that.

Something we’ve long felt to be true was that students need to be given access to listening materials that push them and that are also true to how people speak outside of the classroom.

One of the most interesting talks I went to was by John Hughes, you can find a link to his site at the bottom of this blog.  He spoke about setting up a situation with people and then just recording it and seeing what functional language came up.  In the spirit of investigation, and also as I think it really fits into the sort of thing we do, I have tried it a few times.  Guess what? It works really well.

So the idea is this.  Decide on a piece of functional language you want to teach, e.g. directions / buying things in a shop and just ask two/three people to have a conversation and record them.  I found giving the people realia, e.g. items in a shop situation, made it more natural.  This way you get all of the wonderful features of natural speech, fillers, false starts, discourse markers.  Rather than making it more difficult for listeners these often help in my opinion.  For more on listening definitely check Field’s excellent book, Listening in the language classroom.

Procedure:

  1. decide on situation
  2. record speakers, first recording is good, you want it to be natural
  3. listen for which language is used
  4. write a couple of basic gist questions
  5. set checking questions for grammar / vocab
  6. you can then get students to make their own recordings using the target language

E.g. what language was used to ask for directions “could you tell me where … is please?”

Other really useful things for lower levels could be questions about how many people are speaking, this can be really good for low levels.  I tend to subscribe to the view that grading the task not the text is equally appropriate for listenings, after all in the big wide English speaking world, students are not going to have things graded for them by native speakers!

http://elteachertrainer.com/

Sing a song of Grammar, a pocket full of…hammers?

So, over a pint…or ten, a friend of mine and I came to the conclusion that if we were going to teach our teenage students grammar, we needed a way for it to stick in their head. We decided that if they had a catchy line / verse from a song for each grammar point they might actually learn it.

Whether or not we were right remains to be seen but what did happen was that we came up with a lot of quick and easy grammar lessons based on one verse / chorus of songs from a variety of genres. Over the next while, I’ll hopefully share some of these with you.

Here’s one that worked well with my Spanish teenagers. They really liked Coldplay…don’t judge me.

I used to Rule the world by Coldplay

I used to rule the world
Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone
Sweep the streets I used to own

Possible Quick Activities:

  1. Gapfill
  2. Focus on pron
  3. Changing the words but keeping the rhythm.
  4. “used to” / “would”  Guided discovery – see below

Possible Guided Discovery Questions:

  • Does the singer rule the world now? When did he rule it? Was it just one brief action?
  • Does he own the streets now?
  • Can you find another word that has the same use as “used to”?

Pronunciation:

  • How does the singer pronounce “I used to rule…”?
  • Which word is stressed?
  • How do they pronounced “would”? Is it stressed?

Benefits:

  1. These are short musical lessons that can break up a grammar lesson.
  2. With long term students, you can refer back to this if the language point arises again.
  3. The lyrics can be placed around the room to remind them.
  4. Students are encouraged to engage with the language and the culture. By fostering an interest in music inside the classroom, hopefully learners will go off and seek it out outside the classroom. The little taster of the song will hopefully whet their appetite.
  5. Songs are perfect for a bit of guided discovery as shown above.

Grammar Girlfriend: The future

Grammar girlfriend is my made up girlfriend that I use to tell stories to introduce language points. The idea is simple: your telling your students a story so there is a clear context for the language, it’s nice exposure for them to natural speech and story-telling and because it’s you and it’s “personal”, your students are much more engaged and invested than if it was written in a book or some random recording.

This is a very quick story that I use to examine how we express the future in English. Feel free to steal, adapt or just to take the basic idea of having a made-up grammar partner.

So my girlfriend (Actually my ex now) came home one day with a picture she’d bought at a market somewhere. She came in all happy and pleased with herself and tried to show me the picture. Now, I was playing Xbox so didn’t really pay much attention (maybe that’s why she’s now my ex). Anyway she asked me to hang the painting on the wall for her.

A few days later she comes home and there’s the painting lying against the wall where she left it. “David!” she says, “David! My painting!”.

Now at this point I have three things I can say to my girlfriend:

  1. Don’t worry, I’ll hang it tomorrow.
  2. Don’t worry, I’m going to hang it tomorrow.
  3. Don’t worry, I’m hanging it tomorrow.

At this point I display these three options on the board and explain that each of them is grammatically correct, each of them is possible in this situation and in each one the result is the same, the painting will be on the wall tomorrow but that each one gives my girlfriend different information.

The task for the students is to discuss each of them, decide what information each one tells her and which one I probably said.

  1. Don’t worry, I’ll hang it tomorrow. – I’ve only just decided about this and I hadn’t given it any thought before this moment.
  2. Don’t worry, I’m going to hang it tomorrow. – I thought about it before now and made the decision to hang it tomorrow.
  3. Don’t worry, I’m hanging it tomorrow. – Don’t worry darling, I thought about this before now, I’ve organised everything, I’ve bought a hammer and a nail and got my spirit-level out and all that jazz, it’s happening tomorrow…worry not my dear. 

Above is the info you’re looking for from the students, and obviously the answer is number 3. This usually leads to a discussion about the future in English and how it’s all about what the speaker wants to express to the listener and by using “will” alone, the learners are limiting themselves. You could also look at the fact that I said 3 but 1 was probably the truth.

Enjoy.

English is everywhere…even in the toilet!

 

As long as you don’t think about its origins too much, this is a nice idea for a lesson.

The overall aim is to get students into the frame of mind that English is everywhere (if your teaching in an English speaking country that is), it’s all around them and they can/should be noticing it…even if they’re in the bathroom.

This is a quick lesson based on a half-ripped sign on the cistern of the toilet in school. It could be done at the beginning or end of a lesson. These sorts of mini-lessons could be done regularly (here’s another one on using a text message) to keep students thinking and noticing the language around them. They take very little prep but over time you can train your students to analyse chunks of language and hopefully they will start bringing in their own signs, emails and text messages for you to exploit in class.

Level: Pre-int and up

Materialtoilet sign

Procedure: You could do some or all of these.

  1. Identify the origin: get students to try to decide what kind of a text it is and where it came from. As a class discuss how they figured it out (language / register / how it looks).
  2. Gapfill: the sign is half-ripped. Get your students to fill in the blanks. The clues are all in the text. Encourage your learners to use them. (answers below).
  3. Grammar grab: Get your learners to identify the passive voice in the sign. Find a prefix (what is its meaning). Why is “must” used instead of “have to”
  4. Reformulation: Rewrite the sign as a conditional sentence. Rewrite it in the active voice. Rewrite it as spoken advice to a friend.