natural English

Home made listening texts

/ textploitationtefl / Leave a comment

So, earlier this year, quite a while ago now, we spoke at IATEFL and also watched a number of other talks, which was fantastic.  One thing that we noticed in our speech was how the audience got excited by the idea of making their own listening materials and so here are ideas based around doing that.

Something we’ve long felt to be true was that students need to be given access to listening materials that push them and that are also true to how people speak outside of the classroom.

One of the most interesting talks I went to was by John Hughes, you can find a link to his site at the bottom of this blog.  He spoke about setting up a situation with people and then just recording it and seeing what functional language came up.  In the spirit of investigation, and also as I think it really fits into the sort of thing we do, I have tried it a few times.  Guess what? It works really well.

So the idea is this.  Decide on a piece of functional language you want to teach, e.g. directions / buying things in a shop and just ask two/three people to have a conversation and record them.  I found giving the people realia, e.g. items in a shop situation, made it more natural.  This way you get all of the wonderful features of natural speech, fillers, false starts, discourse markers.  Rather than making it more difficult for listeners these often help in my opinion.  For more on listening definitely check Field’s excellent book, Listening in the language classroom.

Procedure:

  1. decide on situation
  2. record speakers, first recording is good, you want it to be natural
  3. listen for which language is used
  4. write a couple of basic gist questions
  5. set checking questions for grammar / vocab
  6. you can then get students to make their own recordings using the target language

E.g. what language was used to ask for directions “could you tell me where … is please?”

Other really useful things for lower levels could be questions about how many people are speaking, this can be really good for low levels.  I tend to subscribe to the view that grading the task not the text is equally appropriate for listenings, after all in the big wide English speaking world, students are not going to have things graded for them by native speakers!

http://elteachertrainer.com/

You’ve got Voicemail

/ textploitationtefl / Leave a comment

So this lesson is based on something I did for my DELTA many years ago.  Back then I had to phone each of them and leave them all a little voice mail message.  Now, just create a what’s app group and share it.  Much easier, and less time consuming.

Why make it a voice mail, well a lot of the listening practice that we do as teachers involves us playing the text to them, in the real world they normally only hear things once, unless watching T.V. The exception is voice mail, I think everyone has had to listen to a voice mail a few times to get a long number or to catch a name.  So in this lesson, students can listen as many times as they want, the power is in their hands. Literally!

The context for this is looking for a flat, which is something many students may have had some personal experience of, especially living abroad.  One of the main focuses here is on prediction and script work, getting students to think before listening about what information they really expect to hear.

Also be prepared for the fact that a lot of house vocab can come up in the discussion stage, monitor and board the language that you think would be beneficial for the whole class.

  • Time: 30-60mins + follow on activity
  • Level: Int +
  • Aim:  To help students listen better for specific information in a natural context
  • Sub aim:  To raise awareness of stressed and weak forms in natural speech patterns.

 Procedure

Before going into the classroom you will need to have recorded the text, either yourself or using someone else – it is important to make sure it is natural sounding.

1. The context: Explain to students that the context is that they have contacted an estate agent looking for a flat for them and a friend. They have been told about two, property A and property B.  You can show them the details to the property at this point and ask them to discuss with partners what they think and which place they would prefer to live in and why.

2. Prediction: Tell students that they are going to get an answerphone message in a minute about another house on their phones.  Get them to predict what might be said, what vocab they expect to hear and also if there is any grammar that they think will be used in the recording.

3. Strong and weak forms: Write the first line of the message on the board

“Hi , this is (name) calling from Fairhouse”

Ask the students, in pairs/groups, to think about which words they would expect to hear clearly, if you have done some work with them previously, they should be able to identify them, if not, then give them time and help when monitoring.

Play the 1st line of the recording only and ask students to see which words are stressed

“Hi , this is (name) calling from Fairhouse”

Say only the stressed words and ask if they can understand the meaning of the sentence

Hi, (name) calling Fairhouse

Get the students to reflect on why those words are stressed and why the others aren’t – ie, it gives meaning, the others don’t.

Tell students that it will be important to listen out for only the key information while doing the task.

4. Note taking: Get students to reflect back on what information they expect to hear and then share the message with them using what’s app or another similar method.  Hand out the questions on the worksheet and let them listen for the answers. Give them 3-5 minutes, remember the whole point is that they can listen as many times as they want.

Hand out the final property information sheet (C) and now ask the students if they would change their first choice of property and in pairs/groups ask them to discuss this and why?

5. Language focus:  Ask the students to listen again and make a note of any grammar structures they hear used.  They should hopefully notice the repeated use of conditionals.

Then ask if they can write them down – a bit of dictation.  Encourage them to listen only twice and then try to reconstruct the rest of the conditional with a partner (dictagloss).

Then pass on the small section on function or put the information on a board.

(this section is short as I don’t want conditionals to be the focus of the lesson, if you want, feel free to go into much more detail on them)

6. Pronunciation: Ask students what happens to the first ‘I’ in if when saying a conditional.

Write this on the board

/faɪ wə juː/

explain that the first sound often vanishes when native speakers talk quickly.  Highlight the fact they therefore need to be prepared for this while listening.

Get them with partners to practise the pronunciation of the three conditional sentences or drill chorally, whichever you prefer or more importantly your class respond best to.

7. Reflection: Place students in small groups / pairs and ask them to think about what different aspects of listening skills they have focused on and why.  Then share as a group discussion.

Optional

8.  Follow up: Ask students to make notes for a reply to the estate agent explaining which house(s) they would like to view and putting forwards ideas for a time. Remind them of the use of conditionals for giving choices. Once they have ideas, get them to record it, don’t worry about mistakes at this point.

Ask them to listen, focusing on their pronunciation and get them to think about two parts they could improve.  Ask them to record again, trying to improve those two things. When they have done this and are happy, ask them to send the recordings to you.

Listen to them, make some notes on the different recordings and work on any issues in forthcoming lessons.

 

Materials:

Property details

worksheet 1